{"id":12905,"date":"2025-01-16T14:14:27","date_gmt":"2025-01-16T13:14:27","guid":{"rendered":"https:\/\/help.mapal-os.com\/?p=12905"},"modified":"2026-01-26T12:10:29","modified_gmt":"2026-01-26T11:10:29","slug":"crear-y-gestionar-tareas-locales-en-la-web","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/compliance-es\/nivel-local\/mi-ubicacion\/tareas-1\/crear-y-gestionar-tareas-locales-en-la-web\/","title":{"rendered":"Crear y gestionar tareas locales en la web"},"content":{"rendered":"<div data-wrapper=\"true\">\n<p><strong>Empieza desde: <\/strong>el Resumen de cumplimiento.<\/p>\n<ul>\n<li>Ve a <strong>Mi Ubicaci\u00f3n &gt; Tareas<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Una captura de pantalla de un ordenador&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\" data-msdynid=\"___abcf131f-d3a2-ef11-8a69-6045bd975a28___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01961\/img0.jpg\"><br \/><strong>Notas: <\/strong>Si gestionas varias Ubicaciones en la misma cuenta, primero tendr\u00e1s que seleccionar una Ubicaci\u00f3n espec\u00edfica en el desplegable de Ubicaciones.<\/p>\n<h2>Crear una tarea<\/h2>\n<ul>\n<li>Selecciona el <strong>Area espec\u00edfica<\/strong> donde quieres crear la tarea. Por ejemplo, \u201cFood Safety Opening Checks\u201d.<\/li>\n<li>Selecciona el <strong>men\u00fa de tres puntos<\/strong> en el extremo derecho del campo de \u00e1rea y luego selecciona <strong>+ Create local task<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><img decoding=\"async\" data-msdynid=\"___adcf131f-d3a2-ef11-8a69-6045bd975a28___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01961\/img1.jpg\"><br \/>Ajustes<\/h3>\n<p>Esta secci\u00f3n te permite configurar la informaci\u00f3n b\u00e1sica de tu tarea, como el nombre y las traducciones.<\/p>\n<ul>\n<li>Rellena el nombre de la tarea en el campo <strong>Etiqueta de tarea<\/strong>.<\/li>\n<li>Selecciona si esta tarea tiene un <strong>adjunto o foto obligatoria<\/strong>.<\/li>\n<li>Define <strong>si se debe crear una Desviaci\u00f3n si la Tarea no se responde a tiempo<\/strong>. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Traducciones<\/h3>\n<p>En la parte superior de la secci\u00f3n de configuraci\u00f3n, encontrar\u00e1s una lista de varios idiomas. Selecciona<strong> el idioma o los idiomas que quieras que est\u00e9n disponibles para esta tarea<\/strong>.<\/p>\n<p>Una vez que lo selecciones, aparecer\u00e1n campos de texto adicionales en cada secci\u00f3n para cada idioma para que puedas asignar los t\u00e9rminos equivalentes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una captura de pantalla de un ordenador&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\" height=\"493\" data-msdynid=\"___afcf131f-d3a2-ef11-8a69-6045bd975a28___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01961\/img2.jpg\" style=\"width: 1039px; height: 493px\" width=\"1039\"><\/p>\n<h3>Opciones de respuesta<\/h3>\n<p>Esta secci\u00f3n te permite a\u00f1adir y configurar las respuestas relacionadas con la tarea.<\/p>\n<ul>\n<li>Selecciona el <strong>tipo de respuesta<\/strong>. Se despliega un men\u00fa con las opciones:\n<ul>\n<li><strong>Fecha:<\/strong> indicada como AAAA-MM-DD<\/li>\n<li><strong>Texto: <\/strong>respuesta en texto escrito (por ejemplo, el nombre de un producto)<\/li>\n<li><strong>Casilla\/bot\u00f3n:<\/strong> tipo de respuesta predeterminada para seleccionar una opci\u00f3n (por ejemplo, s\u00ed, no, no aplicable)<\/li>\n<li><strong>N\u00famero: <\/strong>solo registra n\u00fameros (por ejemplo, peso)<\/li>\n<li><strong>Intervalo (n\u00famero): <\/strong>Valor m\u00e1ximo y m\u00ednimo, registrado como desviaci\u00f3n si est\u00e1 fuera del valor (por ejemplo, temperaturas)<\/li>\n<li><strong>Desplegable:<\/strong> Despliega una lista desplegable de opciones.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Activa Crear Desviaci\u00f3n para activar y configurar una desviaci\u00f3n para esta tarea.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para saber m\u00e1s sobre desviaciones, consulta <strong><a href=\"https:\/\/mapalcustomerselfservice.powerappsportals.com\/en-us\/knowledgebase\/article\/KA-01037\">Entender la configuraci\u00f3n de las desviaciones en Formularios<\/a><\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>Selecciona <strong>A\u00f1adir opci\u00f3n de respuesta<\/strong> si quieres a\u00f1adir m\u00e1s.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Una captura de pantalla de un ordenador&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\" data-msdynid=\"___b1cf131f-d3a2-ef11-8a69-6045bd975a28___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01961\/img3.jpg\"><\/p>\n<h3>Scheduling<\/h3>\n<p>Esta secci\u00f3n te permite a\u00f1adir Programaci\u00f3n y Frecuencia espec\u00edficas para tu Tarea.<\/p>\n<ul>\n<li>Selecciona el cuadro de <strong>Frecuencia<\/strong>. Se despliega un men\u00fa con diferentes tipos de programaci\u00f3n:\n<ul>\n<li>Cada d\u00eda seleccionado<\/li>\n<li>Cada semana<\/li>\n<li>Cada dos semanas impares<\/li>\n<li>Cada dos semanas<\/li>\n<li>Cada mes<\/li>\n<li>Trimestral<\/li>\n<li>Cada medio a\u00f1o<\/li>\n<li>Cada a\u00f1o<\/li>\n<li>Una vez<\/li>\n<li>Una vez con fecha de vencimiento<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Selecciona <strong>los d\u00edas de la semana<\/strong> en los que la Tarea debe realizarse. Introduce fechas para las Tareas menos frecuentes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los datos menos frecuentes (mensuales, trimestrales, semestrales, anuales) se basan en fechas, es decir, no dependen de los d\u00edas de la semana, fines de semana ni festivos. Ejemplo: tienes una tarea mensual que debes responder antes del d\u00eda 28 de cada mes y est\u00e1s cerrado el 28 de diciembre.<\/p>\n<p>La tarea se marcar\u00e1 como realizada en el plan diario como de costumbre, aunque la hayas cerrado con el riesgo de que no se responda. Por eso es importante que hagas la tarea visible y disponible con antelaci\u00f3n. As\u00ed puedes realizar y responder la tarea antes de su fecha de vencimiento. Mira la imagen de abajo para ver c\u00f3mo hacerlo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Una captura de pantalla de un ordenador&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\" data-msdynid=\"___b3cf131f-d3a2-ef11-8a69-6045bd975a28___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01961\/img4.jpg\"><\/p>\n<h3>Descripci\u00f3n<\/h3>\n<p>Esta secci\u00f3n te permite a\u00f1adir texto, listas, tablas e im\u00e1genes a tu tarea.<\/p>\n<p>La caja te permite a\u00f1adir varios elementos, como:<\/p>\n<ul>\n<li>Texto enriquecido<\/li>\n<li>Presupuestos<\/li>\n<li>Enlaces<\/li>\n<li>Mesas<\/li>\n<li>Im\u00e1genes<\/li>\n<li>C\u00f3digos incrustados<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una captura de pantalla de un ordenador&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\" height=\"506\" data-msdynid=\"___b6cf131f-d3a2-ef11-8a69-6045bd975a28___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01961\/img5.jpg\" style=\"width: 1106px; height: 506px\" width=\"1106\"><\/p>\n<h3>Archivos<\/h3>\n<p>La secci\u00f3n de archivos adjuntos te permite subir uno o varios archivos a tu tarea. Estos archivos se pueden ver o descargar.<\/p>\n<ul>\n<li>Selecciona <strong>A\u00f1adir archivo<\/strong> para subir un archivo nuevo a la tarea.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Notas:<\/strong> Si la tarea tiene varios archivos adjuntos, puedes usar la barra de b\u00fasqueda para encontrar uno.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"370\" data-msdynid=\"___b8cf131f-d3a2-ef11-8a69-6045bd975a28___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01961\/img6.jpg\" style=\"width: 1195px; height: 370px\" width=\"1195\"><\/p>\n<h3>Guardar la Tarea<\/h3>\n<p>Una vez que termines de configurar tu tarea, busca la barra amarilla en la parte superior de la p\u00e1gina y selecciona el bot\u00f3n <strong>Crear tarea<\/strong>.<\/p>\n<p>La tarea se colocar\u00e1 autom\u00e1ticamente al final de la lista de verificaci\u00f3n.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"76\" data-msdynid=\"___bacf131f-d3a2-ef11-8a69-6045bd975a28___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01961\/img7.jpg\" style=\"width: 1267px; height: 76px\" width=\"1267\"><\/p>\n<h2>Editar Tarea<\/h2>\n<ul>\n<li>De vuelta en la p\u00e1gina de tareas (<strong>My Location &gt; Tasks<\/strong>), selecciona el <strong>Area espec\u00edfica<\/strong> donde est\u00e1 la tarea que quieres editar. Por ejemplo, \u201cFood Safety Opening Checks\u201d. Se mostrar\u00e1 la lista de tareas.<\/li>\n<li>Selecciona el bot\u00f3n <strong>Editar<\/strong> situado a la derecha del campo de Tarea.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una captura de pantalla de una cuenta de Facebook&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\" height=\"318\" data-msdynid=\"___bccf131f-d3a2-ef11-8a69-6045bd975a28___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01961\/img8.jpg\" style=\"width: 1275px; height: 318px\" width=\"1275\"><\/p>\n<p>Una vez que abras la tarea, podr\u00e1s editar la informaci\u00f3n en todas las secciones disponibles. Sigue los mismos pasos que usar\u00edas para crear una tarea, como se indica arriba.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-msdynid=\"___becf131f-d3a2-ef11-8a69-6045bd975a28___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01961\/img9.jpg\"><\/p>\n<h3>Registro de cambios<\/h3>\n<p>La secci\u00f3n de registro de cambios te permite visualizar los cambios realizados en la Tarea.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed podr\u00e1s ver un resumen de los cambios espec\u00edficos realizados en la tarea, qui\u00e9n los hizo y cu\u00e1ndo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"520\" data-msdynid=\"___c1cf131f-d3a2-ef11-8a69-6045bd975a28___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01961\/img10.jpg\" style=\"width: 1121px; height: 520px\" width=\"1121\"><\/p>\n<h2>Eliminar Tareas<\/h2>\n<ul>\n<li>De vuelta en la p\u00e1gina de Tareas (<strong>My Location &gt; Tasks<\/strong>), selecciona el \u00c1rea espec\u00edfica donde est\u00e1 la tarea que quieres eliminar. Por ejemplo, \u201cFood Safety Opening Checks\u201d. Se mostrar\u00e1 la lista de Tareas.<\/li>\n<li>Selecciona el men\u00fa de <strong>tres puntos<\/strong> en el extremo derecho del campo de la tarea y luego selecciona <strong>Delete<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"268\" data-msdynid=\"___c3cf131f-d3a2-ef11-8a69-6045bd975a28___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01961\/img11.jpg\" style=\"width: 1106px; height: 268px\" width=\"1106\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Compliance permite a los gerentes generales gestionar las tareas locales para que puedan asegurarse de que su local sigue correctamente todos los procedimientos operativos. Un \u00e1rea\/tarea local es aquella que existe solo para tu Unit. Puedes crear tanto \u00c1reas\/listas de control locales como Tareas para que la autoevaluaci\u00f3n se adapte mejor a tu Unit y a tu forma de trabajar.<\/p>\n","protected":false},"author":251210541,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[133029],"tags":[],"class_list":["post-12905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tareas-1"],"acf":{"article_type":"default","post_id":"","post_url_text":"","post_url":"","info_box":{"title":"","info":""},"post_video":"","import_category":"","overview_item":null,"troubleshoot_case":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251210541"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12905\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}