{"id":12945,"date":"2025-01-16T14:14:29","date_gmt":"2025-01-16T13:14:29","guid":{"rendered":"https:\/\/help.mapal-os.com\/?p=12945"},"modified":"2026-09-05T06:09:41","modified_gmt":"2026-09-05T04:09:41","slug":"personalizar-los-nombres-de-los-menaos-en-engagement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/engagement-es\/configuracion-5\/nombres-de-funciones\/personalizar-los-nombres-de-los-menaos-en-engagement\/","title":{"rendered":"Personalizar los nombres de los men\u00fas en Engagement"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Empieza desde:<\/strong> El panel de Engagement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ve a <strong>Ajustes > Nombres personalizados<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Definir un nombre personalizado<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Localiza la secci\u00f3n a la que quieras cambiar el nombre.<\/li>\n\n\n\n<li>Introduce el nuevo nombre en el campo <strong>Nombre personalizado<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona <strong>Guardar<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Observaciones:<\/strong> los nombres personalizados admiten un m\u00e1ximo de 30 caracteres. Debajo de cada campo aparece un contador de caracteres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"542\" src=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-658.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-24795\" srcset=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-658.png 1024w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-658-300x159.png 300w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-658-767x406.png 767w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nueva etiqueta aparece de inmediato en Engagement y en Mapal One una vez guardados los cambios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes cambiar el nombre de estas secciones: <strong>Reconocimientos<\/strong>, <strong>Comunicaciones<\/strong>, <strong>Feed<\/strong>, <strong>Buz\u00f3n de sugerencias<\/strong>, <strong>Encuestas push y votaciones<\/strong> y <strong>Comentarios \u00e1giles<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mantener el nombre predeterminado<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los nombres personalizados son opcionales. Si dejas un campo vac\u00edo, la secci\u00f3n mantiene su nombre predeterminado. Las secciones sin valor personalizado se marcan como <strong>Usando etiqueta predeterminada<\/strong>, as\u00ed solo cambias el nombre de lo que necesites.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Restaurar un nombre predeterminado<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Localiza la secci\u00f3n que quieras restablecer.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona <strong>Restaurar valor predeterminado<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona <strong>Guardar<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"539\" src=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-657.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-24794\" srcset=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-657.png 1024w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-657-300x158.png 300w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/image-657-768x404.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La secci\u00f3n recupera su nombre original inmediatamente despu\u00e9s de guardar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Observaciones:<\/strong> solo los administradores autorizados de la empresa pueden modificar los nombres personalizados.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nombres personalizados permite a los administradores de la empresa cambiar el nombre de las secciones principales de Engagement para que la plataforma se ajuste a la terminolog\u00eda que ya utiliza tu organizaci\u00f3n. Cambiar el nombre de una secci\u00f3n modifica solo la etiqueta: la funcionalidad que hay detr\u00e1s no cambia. Los nombres personalizados se aplican de forma coherente en Engagement y en Mapal One, de modo que administradores y empleados ven siempre la misma terminolog\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":251210541,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[132966],"tags":[],"class_list":["post-12945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nombres-de-funciones"],"acf":{"article_type":"default","post_id":"","post_url_text":"","post_url":"","info_box":{"title":"","info":""},"post_video":"","import_category":"","overview_item":null,"troubleshoot_case":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251210541"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12945"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24798,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12945\/revisions\/24798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}