{"id":22219,"date":"2026-07-16T08:20:55","date_gmt":"2026-07-16T06:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/help.mapal-os.com\/?p=22219"},"modified":"2026-07-16T08:20:56","modified_gmt":"2026-07-16T06:20:56","slug":"mapal-one-lanzamiento-16-07-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/uncategorised\/mapal-one-lanzamiento-16-07-2026\/","title":{"rendered":"Mapal One - Lanzamiento - 16.07.2026"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"font-size:1.65em; line-height:1.25; margin-top:2em; margin-bottom:0.8em;\">Resumen<\/h2>\n<p>Esta versi\u00f3n incorpora etiquetas personalizadas de Engagement para utilizar una terminolog\u00eda alineada con cada organizaci\u00f3n y perfecciona las traducciones al franc\u00e9s en \u00e1reas de Workforce para mejorar la claridad y la coherencia.<\/p>\n<p><em>Nota: Estas funcionalidades se publicaron el 16.07.2026. La disponibilidad en iOS puede tardar hasta 24 horas debido al proceso de revisi\u00f3n de Apple y requiere actualizar la app a la versi\u00f3n m\u00e1s reciente.<\/em><\/p>\n<h2 style=\"font-size:1.65em; line-height:1.25; margin-top:2em; margin-bottom:0.8em;\">Mejoras<\/h2>\n<h3>Etiquetas personalizadas en Engagement<\/h3>\n<p>Mapal One ahora admite etiquetas personalizadas en Engagement, lo que ayuda a las organizaciones a aplicar su terminolog\u00eda acordada de forma m\u00e1s consistente en \u00e1reas clave de Engagement, como la navegaci\u00f3n y los reconocimientos.<\/p>\n<h4>Por qu\u00e9 es importante<\/h4>\n<p>Cuando el lenguaje del sistema coincide con el que ya utiliza la organizaci\u00f3n, es m\u00e1s f\u00e1cil comprender la informaci\u00f3n y desplazarse por el producto con confianza.<\/p>\n<h4>Beneficios clave<\/h4>\n<ul>\n<li>Terminolog\u00eda m\u00e1s consistente en las \u00e1reas de Engagement.<\/li>\n<li>Navegaci\u00f3n y etiquetas m\u00e1s claras para los empleados.<\/li>\n<li>Una experiencia m\u00e1s familiar e intuitiva.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"font-size:1.65em; line-height:1.25; margin-top:2em; margin-bottom:0.8em;\">Mejoras adicionales<\/h2>\n<h3>Correcciones de traducci\u00f3n al franc\u00e9s<\/h3>\n<p>Hemos mejorado las traducciones al franc\u00e9s en \u00e1reas de Workforce dentro de Mapal One para que la redacci\u00f3n sea m\u00e1s clara y coherente.<\/p>\n<h4>Por qu\u00e9 es importante<\/h4>\n<p>Un lenguaje claro y preciso ayuda a los empleados a entender mejor acciones, etiquetas e informaci\u00f3n, creando una experiencia diaria m\u00e1s fluida.<\/p>\n<h4>Beneficios clave<\/h4>\n<ul>\n<li>Formulaciones en franc\u00e9s m\u00e1s claras en las \u00e1reas de Workforce.<\/li>\n<li>Mayor coherencia en toda la experiencia.<\/li>\n<li>Mejor usabilidad para empleados franc\u00f3fonos.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta versi\u00f3n a\u00f1ade etiquetas personalizadas en Engagement y mejora las traducciones al franc\u00e9s en \u00e1reas de Workforce para mayor claridad y coherencia.<\/p>\n","protected":false},"author":251318884,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[133080,132578,132055],"tags":[133087],"class_list":["post-22219","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-que-hay-de-nuevo-m-one","category-mapal-one-es","category-uncategorised","tag-release-notes"],"acf":{"article_type":"default","post_id":"","post_url_text":"","post_url":"","info_box":{"title":"","info":""},"post_video":null,"import_category":"","overview_item":null,"troubleshoot_case":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251318884"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22222,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22219\/revisions\/22222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}