{"id":25237,"date":"2026-09-16T21:36:04","date_gmt":"2026-09-16T19:36:04","guid":{"rendered":"https:\/\/help.mapal-os.com\/?p=25237"},"modified":"2026-09-16T23:57:36","modified_gmt":"2026-09-16T21:57:36","slug":"anadir-narracion-y-elegir-una-voz-en-studio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/flow-learning-es\/aprendizaje-y-desarrollo\/studio-1\/anadir-narracion-y-elegir-una-voz-en-studio\/","title":{"rendered":"A\u00f1adir narraci\u00f3n y elegir una voz en Studio"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Empieza desde:<\/strong> Una lecci\u00f3n abierta en el Editor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abrir los ajustes de narraci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecciona el men\u00fa de acciones (...).<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona <strong>Narraci\u00f3n<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"526\" src=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.11.44-p.-m-1024x526.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25221\" srcset=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.11.44-p.-m-1024x526.png 1024w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.11.44-p.-m-300x154.png 300w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.11.44-p.-m-766x394.png 766w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.11.44-p.-m-1536x790.png 1536w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.11.44-p.-m-2048x1053.png 2048w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.11.44-p.-m-scaled.png 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se abre el panel <strong>Narraci\u00f3n<\/strong> en <strong>P\u00e1gina<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Narrar una sola p\u00e1gina<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecciona la p\u00e1gina que quieres narrar.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona <strong>P\u00e1gina<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"527\" src=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.03-p.-m-1024x527-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25222\" srcset=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.03-p.-m-1024x527-1.png 1024w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.03-p.-m-300x154.png 300w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.03-p.-m-767x395.png 767w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.03-p.-m-2048x1054-1.png 2048w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.03-p.-m-1536x791-1.png 1536w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.03-p.-m-scaled.png 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elige c\u00f3mo se define el texto de narraci\u00f3n:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mosaicos<\/strong>: Studio genera la narraci\u00f3n a partir del contenido de cada mosaico de la p\u00e1gina. Selecciona un mosaico para editar su narraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Manual<\/strong>: escribe t\u00fa la narraci\u00f3n en <strong>Texto<\/strong>. Studio lo rellena con el texto que ya hay en la p\u00e1gina, que despu\u00e9s puedes editar.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.13-p.-m-574x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25223\" style=\"width:243px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.13-p.-m-574x1024.png 574w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.13-p.-m-168x300.png 168w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.13-p.-m.png 722w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ninguna<\/strong>: la p\u00e1gina no tiene narraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>En <strong>Voz<\/strong>, selecciona la voz que lee la narraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona <strong>Generar todos los mosaicos<\/strong> para generar la narraci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El panel te indica si la p\u00e1gina ya tiene narraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Narrar una lecci\u00f3n entera<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecciona <strong>Lecci\u00f3n<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Comprueba <strong>Idioma de la lecci\u00f3n<\/strong>. La narraci\u00f3n se genera en el idioma de la lecci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>En <strong>Voz<\/strong>, selecciona la voz que lee la narraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona <strong>Generar<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"607\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.26-p.-m-607x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25224\" style=\"width:234px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.26-p.-m-607x1024.png 607w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.26-p.-m-178x300.png 178w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.26-p.-m.png 628w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Studio genera la narraci\u00f3n de todas las p\u00e1ginas de una vez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Observaciones:<\/strong> Al regenerar la narraci\u00f3n, los cr\u00e9ditos solo se aplican al audio de narraci\u00f3n que se haya modificado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Elegir una voz<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecciona la lista <strong>Voz<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona el idioma en la parte superior de la lista para filtrar las voces por idioma.<\/li>\n\n\n\n<li>Escribe un nombre en <strong>Buscar voces<\/strong> para encontrar una voz concreta.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona el icono de reproducci\u00f3n junto a una voz para escuchar una muestra.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona la voz para aplicarla.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"934\" src=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.43-p.-m.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25225\" style=\"aspect-ratio:0.7237871944281626;width:260px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.43-p.-m.png 676w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Captura-de-pantalla-2026-09-16-a-las-2.12.43-p.-m-217x300.png 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selecciona <strong>Importar una voz<\/strong> en <strong>Personalizado<\/strong> para a\u00f1adir tu propia voz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La narraci\u00f3n a\u00f1ade una pista de audio hablada a una lecci\u00f3n, para que los alumnos puedan escuchar adem\u00e1s de leer. Puedes narrar una sola p\u00e1gina o una lecci\u00f3n entera, elegir la voz que la lee, y dejar que Studio genere el texto de narraci\u00f3n a partir de tus mosaicos o escribirlo t\u00fa.<\/p>\n","protected":false},"author":251318858,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[133059],"tags":[133259],"class_list":["post-25237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-studio-1","tag-narration"],"acf":{"article_type":"default","post_id":"","post_url_text":"","post_url":"","info_box":{"title":"","info":""},"post_video":"","import_category":"","overview_item":null,"troubleshoot_case":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251318858"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25240,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25237\/revisions\/25240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}