{"id":12187,"date":"2025-01-16T14:13:55","date_gmt":"2025-01-16T13:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/help.mapal-os.com\/?p=12187"},"modified":"2026-07-02T02:47:55","modified_gmt":"2026-07-02T00:47:55","slug":"modifier-les-sources-de-ventes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/analytics-fr\/configuration-2\/pos-configuration-1\/modifier-les-sources-de-ventes\/","title":{"rendered":"Modifier les sources de ventes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour en savoir plus sur les types de ventes et les p\u00e9riodes, consultez <strong><a href=\"https:\/\/mapalcustomerselfservice.powerappsportals.com\/es-es\/knowledgebase\/article\/KA-01316\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comprendre les types de ventes et les p\u00e9riodes<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Point de d\u00e9part : <\/strong>Le module Analytics.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acc\u00e9dez \u00e0 <strong>Configuration > POS - Configuration<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img0.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarques :<\/strong> <strong>Toutes les modifications apport\u00e9es aux types de vente et aux p\u00e9riodes doivent \u00e9galement \u00eatre effectu\u00e9es directement dans la caisse<\/strong>. Pour modifier des param\u00e8tres tels que le nom et le code des types de vente et des p\u00e9riodes, il est n\u00e9cessaire d'acc\u00e9der directement \u00e0 la configuration de la caisse. GIR extrait les donn\u00e9es des caisses pour les utiliser ult\u00e9rieurement dans la configuration des budgets du syst\u00e8me. Les donn\u00e9es du syst\u00e8me et de la caisse doivent toujours correspondre pour maintenir un enregistrement fid\u00e8le et des performances optimales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u00e9rer les types de vente<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9er un type de vente<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sur l'\u00e9cran de configuration du POS, s\u00e9lectionnez l'onglet <strong>Types de vente<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img1.jpg\" alt=\"Une capture d'\u00e9cran d'un t\u00e9l\u00e9phone portable avec du texte et des images&lt;br&gt;&lt;br&gt;Description g\u00e9n\u00e9r\u00e9e automatiquement avec un niveau de confiance moyen\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e9lectionnez le bouton <strong>+ Nouveau <\/strong>pour ajouter un nouveau type de vente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img2.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans la fen\u00eatre Nouveau type de vente (POS), remplissez les champs suivants :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Type de vente : <\/strong>S\u00e9lectionnez le champ et attribuez le nom au nouveau type de vente dans toutes les langues applicables. Appuyez sur <strong>Accepter<\/strong> pour continuer avec la configuration.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img3.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Code :<\/strong> Attribuez le code qui correspond \u00e0 ce type de vente selon le point de vente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarques : <\/strong>Le service d'importation des ventes n'autorisera que les donn\u00e9es de ventes provenant des points de vente pour lesquels les codes de type de vente correspondent \u00e0 ceux configur\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cat\u00e9gorie : <\/strong>Attribuez une cat\u00e9gorie \u00e0 partir de la liste d\u00e9roulante.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Type de trafic (par d\u00e9faut) : <\/strong>Attribue un trafic au type de vente, qui peut \u00eatre par convives ou par tickets.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Groupes : <\/strong>Attribuez des groupes sp\u00e9cifiques au type de vente que vous cr\u00e9ez.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarques : <\/strong>Pour configurer les groupes, consultez Configurer les groupes de types de vente ci-dessous dans ce m\u00eame article.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img4.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une fois que vous avez rempli tous les champs, s\u00e9lectionnez <strong>Accepter <\/strong>pour finaliser la cr\u00e9ation de votre nouveau type de vente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modifier le type de vente<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans l'onglet Types de vente, s\u00e9lectionnez la ligne du type de vente que vous souhaitez modifier.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une fen\u00eatre contextuelle s'affichera o\u00f9 vous pourrez modifier les champs suivants :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom du type de vente (dans toutes les langues)<\/li>\n\n\n\n<li>Cat\u00e9gorie<\/li>\n\n\n\n<li>Type de trafic<\/li>\n\n\n\n<li>Groupes (1, 2 et 3)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img5.jpg\" alt=\"Interfaz de usuario gr\u00e1fica, Aplicaci\u00f3n, Teams&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarques : <\/strong>Le code est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9 \u00e0 un type de vente dans le point de vente, il ne peut donc pas \u00eatre modifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Configurer les groupes de types de vente<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans l'onglet Types de vente, s\u00e9lectionnez <strong>Configuration des groupes de types de vente<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img6.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans la fen\u00eatre contextuelle, vous verrez les trois (3) groupes disponibles et, en les s\u00e9lectionnant, vous verrez \u00e9galement leurs sous-groupes respectifs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e9lectionnez <strong>Modifier<\/strong> dans la ligne d'un groupe ou d'un sous-groupe pour modifier les noms.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img7.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous pouvez cr\u00e9er de nouveaux sous-groupes au sein d'un groupe en remplissant le champ <strong>Add Subgroup<\/strong> et en s\u00e9lectionnant <strong>+ Add<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img8.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e9lectionnez<strong> Supprimer<\/strong> dans la ligne d'un sous-groupe pour le supprimer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarques :<\/strong> Seuls les sous-groupes peuvent \u00eatre supprim\u00e9s, car les groupes sont au nombre de trois par d\u00e9faut.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img9.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u00e9rer les p\u00e9riodes de vente<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9er une p\u00e9riode de vente<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sur l'\u00e9cran de configuration du PDV, s\u00e9lectionnez l'onglet <strong>Sales Periods<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img10.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans la fen\u00eatre Nouvelle p\u00e9riode de vente, remplissez les champs suivants :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u00e9riode de vente : <\/strong>S\u00e9lectionnez le champ et attribuez le nom \u00e0 la nouvelle p\u00e9riode de vente dans toutes les langues applicables. Appuyez sur<strong> Accepter<\/strong> pour continuer avec la configuration.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img11.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Code :<\/strong> Attribuez le code qui correspond \u00e0 ce type de vente selon le point de vente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Remarques :<\/strong> Le service d'importation des ventes n'autorisera que les donn\u00e9es de vente provenant des points de vente pour lesquels les codes de p\u00e9riode de vente correspondent \u00e0 ceux configur\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cat\u00e9gorie : <\/strong>Attribuez une cat\u00e9gorie \u00e0 partir de la liste d\u00e9roulante.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img12.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une fois que vous avez rempli tous les champs, s\u00e9lectionnez <strong>Accepter <\/strong>pour finaliser la cr\u00e9ation de votre nouvelle p\u00e9riode de vente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modifier la p\u00e9riode de vente<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans l'onglet P\u00e9riodes de vente, s\u00e9lectionnez<strong> la ligne de la p\u00e9riode de vente <\/strong>que vous souhaitez modifier.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une fen\u00eatre contextuelle s'affichera o\u00f9 vous pourrez modifier les champs suivants :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom de la p\u00e9riode de vente (dans toutes les langues)<\/li>\n\n\n\n<li>Cat\u00e9gorie<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/migration\/KA-01465\/img13.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarques : <\/strong>Le code est d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9 \u00e0 une p\u00e9riode de vente dans le point de vente, il ne peut donc pas \u00eatre modifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Changer la langue d'affichage de l'\u00e9cran de configuration du POS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9cran POS - Configuration peut \u00eatre affich\u00e9 en plusieurs langues.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e9lectionnez <strong>l'ic\u00f4ne du drapeau <\/strong>dans la barre d'outils en haut \u00e0 droite et choisissez votre langue : Fran\u00e7ais, Anglais, Espagnol (MX), Allemand ou Portugais.<\/li>\n\n\n\n<li>La <strong>s\u00e9lection s'applique aux onglets<\/strong> Types de Vente et P\u00e9riodes de Vente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"525\" src=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Captura-de-pantalla-2026-07-01-a-las-7.42.28-p.-m-1024x525.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21759\" srcset=\"https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Captura-de-pantalla-2026-07-01-a-las-7.42.28-p.-m-1024x525.png 1024w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Captura-de-pantalla-2026-07-01-a-las-7.42.28-p.-m-300x154.png 300w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Captura-de-pantalla-2026-07-01-a-las-7.42.28-p.-m-768x394.png 768w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Captura-de-pantalla-2026-07-01-a-las-7.42.28-p.-m-1536x787.png 1536w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Captura-de-pantalla-2026-07-01-a-las-7.42.28-p.-m-2048x1050.png 2048w, https:\/\/help.mapal-os.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Captura-de-pantalla-2026-07-01-a-las-7.42.28-p.-m-scaled.png 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les types de vente et les p\u00e9riodes sont les variables de base utilis\u00e9es pour la collecte et la mesure des donn\u00e9es financi\u00e8res d'un centre d'affaires. GIR permet une configuration conjointe de ces \u00e9l\u00e9ments entre le syst\u00e8me et le point de vente.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"author":251210541,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[132473],"tags":[],"class_list":["post-12187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pos-configuration-1"],"acf":{"article_type":"default","post_id":"","post_url_text":"","post_url":"","info_box":{"title":"","info":""},"post_video":"","import_category":"","overview_item":null,"troubleshoot_case":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251210541"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21763,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12187\/revisions\/21763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}