{"id":12378,"date":"2025-01-16T14:13:47","date_gmt":"2025-01-16T13:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/help.mapal-os.com\/?p=12378"},"modified":"2026-01-26T11:53:44","modified_gmt":"2026-01-26T10:53:44","slug":"configurer-un-rapport-du-personnel-avec-les-informations-de-paie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/workforce-fr\/configuration-7\/evp\/configurer-un-rapport-du-personnel-avec-les-informations-de-paie\/","title":{"rendered":"Configurer un rapport du personnel avec les informations de paie"},"content":{"rendered":"<div data-wrapper=\"true\">\n<p><strong>Point de d\u00e9part : <\/strong>Le module Workforce.<\/p>\n<h2>Cr\u00e9er un rapport personnalis\u00e9<\/h2>\n<ul>\n<li>Acc\u00e9dez \u00e0 <strong>Configuration &gt; EVP<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" data-msdynid=\"___84639698-7df7-ee11-a1fd-6045bd9d8e81___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/migration\/KA-01369\/img0.jpg\"><\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e9lectionnez l'onglet <strong>Rapports<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Tabla&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\" data-msdynid=\"___86639698-7df7-ee11-a1fd-6045bd9d8e81___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/migration\/KA-01369\/img1.jpg\"><\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e9lectionnez <strong>Nouveau<\/strong>.<\/li>\n<li>Attribuez un<strong> Nom et une Description<\/strong> au nouveau rapport personnalis\u00e9, ainsi qu'un nombre de lignes pour l'en-t\u00eate.<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez <strong>Accepter <\/strong>pour enregistrer<strong> OU Annuler <\/strong>pour ignorer le nouveau rapport.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Interfaz de usuario gr\u00e1fica, Texto, Aplicaci\u00f3n&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\" data-msdynid=\"___88639698-7df7-ee11-a1fd-6045bd9d8e81___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/migration\/KA-01369\/img2.jpg\"><\/p>\n<ul>\n<li>Dans la colonne Acc\u00e8s, s\u00e9lectionnez l'ic\u00f4ne de fl\u00e8che dans le champ du nouveau rapport personnalis\u00e9 que vous avez cr\u00e9\u00e9.<\/li>\n<li>Dans la fen\u00eatre contextuelle Acc\u00e8s, attribuez les r\u00f4les sp\u00e9cifiques qui pourront acc\u00e9der au rapport.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Interfaz de usuario gr\u00e1fica, Texto&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\" data-msdynid=\"___8a639698-7df7-ee11-a1fd-6045bd9d8e81___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/migration\/KA-01369\/img3.jpg\"><\/p>\n<ul>\n<li>Dans la colonne Configuration, s\u00e9lectionnez l'<strong>ic\u00f4ne de fl\u00e8che<\/strong> dans le champ du nouveau rapport personnalis\u00e9 que vous avez cr\u00e9\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Remarques : <\/strong>Lorsque la fl\u00e8che est bleue, cela signifie que vous avez d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9 des informations pour le rapport.<\/p>\n<ul>\n<li>Dans l'\u00e9cran de configuration du rapport, vous pouvez choisir les donn\u00e9es que vous souhaitez afficher et dans quel ordre :\n<ul>\n<li>Dans <strong>Colonne<\/strong>, vous choisissez l'ordre des colonnes du rapport. Vous ne pouvez pas avoir deux colonnes avec le m\u00eame num\u00e9ro.<\/li>\n<li>Dans le menu d\u00e9roulant Groupe, vous pouvez choisir entre les donn\u00e9es du centre, les incidents d'absence ou les EVP.<\/li>\n<li>En fonction du groupe que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9, vous aurez le choix entre plusieurs<strong> champs<\/strong>.<\/li>\n<li>L'en-t\u00eate vous permet de renommer la colonne de mani\u00e8re personnalis\u00e9e. Si vous ne remplissez pas ce champ, il appara\u00eetra vide dans Excel.<\/li>\n<li>Le bouton <strong><span style=\"font-size: 16px\">+<\/span><\/strong> ajoute la colonne configur\u00e9e au rapport.<\/li>\n<li>Vous pouvez supprimer n'importe quelle colonne en s\u00e9lectionnant l'<strong>ic\u00f4ne de la corbeille<\/strong>.<\/li>\n<li>Choisissez d'<strong>Afficher les totaux<\/strong> dans le rapport.<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez si vous souhaitez <strong>Ajouter une contrainte <\/strong>puis choisissez le type de contrainte.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Lorsque vous terminez la configuration du rapport, s\u00e9lectionnez <strong>Fermer<\/strong> pour fermer la fen\u00eatre et enregistrer le rapport personnalis\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Interfaz de usuario gr\u00e1fica, Texto, Aplicaci\u00f3n, Correo electr\u00f3nico&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\" data-msdynid=\"___8c639698-7df7-ee11-a1fd-6045bd9d8e81___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/migration\/KA-01369\/img4.jpg\"><br \/>Notez que, dans ce rapport, vous pouvez ajouter autant de champs de donn\u00e9es que n\u00e9cessaire et disponibles.<\/p>\n<p><strong>Remarques :<\/strong> Quel que soit l'ordre dans lequel vous ajoutez les colonnes, elles seront tri\u00e9es num\u00e9riquement par ordre croissant. Une fois les colonnes ajout\u00e9es, vous ne pourrez pas les modifier, vous devrez les supprimer et remplir \u00e0 nouveau tous les champs.<\/p>\n<h2>Visualiser le rapport de r\u00e9mun\u00e9ration<\/h2>\n<ul>\n<li>S\u00e9lectionnez <strong>Rapports<\/strong> dans le menu principal.<\/li>\n<li>Localisez dans la liste ou utilisez l'<strong>ic\u00f4ne Loupe <span style=\"font-size: 16px\">?<\/span><\/strong> pour trouver le rapport <strong>181 - Variables de r\u00e9mun\u00e9ration - EVP<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Interfaz de usuario gr\u00e1fica&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\" data-msdynid=\"___8e639698-7df7-ee11-a1fd-6045bd9d8e81___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/migration\/KA-01369\/img5.jpg\"><\/p>\n<ul>\n<li>Dans le menu d\u00e9roulant <strong>Rapport<\/strong>, s\u00e9lectionnez le rapport sp\u00e9cifique \u00e0 afficher.<\/li>\n<li>Sous <strong>Grouper par<\/strong>, s\u00e9lectionnez une m\u00e9thode pour regrouper les donn\u00e9es du rapport. Vous pouvez regrouper par Travailleur, Informations sur la p\u00e9riode de travail ou Centre.<\/li>\n<li>Choisissez la <strong>Date de d\u00e9but et de fin<\/strong> de la p\u00e9riode que vous souhaitez consulter.<\/li>\n<li>Dans <strong>S\u00e9lectionner les unit\u00e9s<\/strong>, choisissez le ou les centres de travail que vous souhaitez consulter.<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez si vous souhaitez <strong>Afficher uniquement les employ\u00e9s actifs<\/strong>. Vous pouvez \u00e9galement choisir d'afficher le rapport en <strong>Format vertical<\/strong> et <strong>D\u00e9tailler les cong\u00e9s<\/strong>.<\/li>\n<li>Une fois la configuration termin\u00e9e, s\u00e9lectionnez <strong>Excel <\/strong>pour t\u00e9l\u00e9charger votre rapport personnalis\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Interfaz de usuario gr\u00e1fica, Texto, Aplicaci\u00f3n, Correo electr\u00f3nico&lt;br&gt;&lt;br&gt;Descripci\u00f3n generada autom\u00e1ticamente\" data-msdynid=\"___1643989e-7df7-ee11-a1fd-6045bd9d8e81___\" data-msdyntype=\"data:image\/png;base64\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/migration\/KA-01369\/img6.jpg\"><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La configuration du travail indirect est essentielle pour la planification hebdomadaire des shifts, afin de garantir que toutes les activit\u00e9s pr\u00e9paratoires et de cl\u00f4ture sont prises en compte et ex\u00e9cut\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"author":251210541,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[132500],"tags":[],"class_list":["post-12378","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evp"],"acf":{"article_type":"default","post_id":"","post_url_text":"","post_url":"","info_box":{"title":"","info":""},"post_video":null,"import_category":"","overview_item":null,"troubleshoot_case":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251210541"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12378\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}