{"id":28440,"date":"2026-11-05T13:24:13","date_gmt":"2026-11-05T12:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/help.mapal-os.com\/?p=28440"},"modified":"2026-11-05T13:24:13","modified_gmt":"2026-11-05T12:24:13","slug":"flow-learning-publication-de-contenus-5-novembre-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/flow-learning-fr\/quoi-de-neuf-flow\/flow-learning-publication-de-contenus-5-novembre-2026\/","title":{"rendered":"Flow Learning \u2013 Publication de contenus \u2013 5 novembre 2026"},"content":{"rendered":"\n

Des contenus adapt\u00e9s \u00e0 chaque march\u00e9<\/strong><\/mark><\/h2>\n\n\n\n

Nous continuons d\u2019enrichir nos catalogues en fran\u00e7ais et en espagnol en localisant de nouveaux modules cl\u00e9s pour ces deux march\u00e9s. Au-del\u00e0 de la traduction, nous adaptons chaque contenu \u00e0 la r\u00e9glementation locale, aux pratiques du terrain et aux attentes des apprenant\u00b7e\u00b7s, pour que les \u00e9quipes en France et en Espagne b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une exp\u00e9rience plus pertinente. Voici les modules concern\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Localisations en fran\u00e7ais<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Les modules suivants sont d\u00e9sormais disponibles en fran\u00e7ais :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • La brigade de cuisine<\/strong> (The Kitchen Brigade \u2013 titre inchang\u00e9, contenu mis \u00e0 jour)<\/li>\n\n\n\n
  • Un service qui booste vos ventes<\/strong> (Service that Sells \u2013 titre inchang\u00e9, contenu mis \u00e0 jour)<\/li>\n\n\n\n
  • La manutention manuelle de charges<\/strong> (Manual Handling \u2013 titre inchang\u00e9, contenu mis \u00e0 jour)<\/li>\n\n\n\n
  • Conseils et astuces pour assurer au bar<\/strong> (Top Tips for Brilliant Bartenders \u2013 titre inchang\u00e9, contenu mis \u00e0 jour)<\/li>\n\n\n\n
  • Comp\u00e9tences de base en cuisine<\/strong> (Essential Cooking Skills \u2013 titre inchang\u00e9, contenu mis \u00e0 jour)<\/li>\n\n\n\n
  • Comp\u00e9tences de base en mati\u00e8re de pr\u00e9paration<\/strong> (Essential Prepping Skills \u2013 titre inchang\u00e9, contenu mis \u00e0 jour)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    La s\u00e9rie de conformit\u00e9 pour la restauration rapide d\u00e9sormais en fran\u00e7ais<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

    Les six modules de conformit\u00e9 d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la restauration rapide (QSR) sont disponibles en fran\u00e7ais. R\u00e9cemment actualis\u00e9s, ils r\u00e9pondent aux standards de notre catalogue et aux crit\u00e8res d\u2019accessibilit\u00e9 WCAG 2.1.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Comprendre la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail en restauration rapide<\/strong> (QSR Health & Safety Level 1 \u2013 ancien titre : Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 niveau 1 pour la restauration rapide)<\/li>\n\n\n\n
    • Assurer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail en restauration rapide<\/strong> (QSR Health & Safety Level 2 \u2013 ancien titre : Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 niveau 2 pour la restauration rapide)<\/li>\n\n\n\n
    • Sensibilisation aux premiers secours en restauration rapide<\/strong> (QSR First Aid Awareness \u2013 titre inchang\u00e9, contenu mis \u00e0 jour)<\/li>\n\n\n\n
    • G\u00e9rer les allerg\u00e8nes en restauration rapide<\/strong> (QSR Food Allergens \u2013 ancien titre : Allerg\u00e8nes alimentaires pour la restauration rapide)<\/li>\n\n\n\n
    • Comprendre la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire en restauration rapide<\/strong> (QSR Food Safety L1 \u2013 ancien titre : S\u00e9curit\u00e9 alimentaire Niveau 1 pour la restauration rapide)<\/li>\n\n\n\n
    • Assurer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire en restauration rapide<\/strong> (QSR Food Safety L2 \u2013 ancien titre : S\u00e9curit\u00e9 alimentaire niveau 2 pour la restauration rapide)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Localisations en espagnol<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

      Trois modules d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la cuisine sont d\u00e9sormais disponibles en espagnol :<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • La brigada de cocina<\/strong> (The Kitchen Brigade \u2013 titre inchang\u00e9, contenu mis \u00e0 jour)<\/li>\n\n\n\n
      • Habilidades b\u00e1sicas de cocina<\/strong> (Essential Cooking Skills \u2013 titre inchang\u00e9, contenu mis \u00e0 jour)<\/li>\n\n\n\n
      • Habilidades b\u00e1sicas de preparaci\u00f3n<\/strong> (Essential Prepping Skills \u2013 titre inchang\u00e9, contenu mis \u00e0 jour)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Ce que cela change pour vos \u00e9quipes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

        Gr\u00e2ce aux modules localis\u00e9s, les \u00e9quipes en France et en Espagne pourront se former dans leur langue aux fondamentaux op\u00e9rationnels et r\u00e9glementaires. De quoi favoriser l\u2019adoption des contenus et soutenir la croissance sur ces deux march\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

        Les avantages en bref<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
          \n
        • Un catalogue \u00e9largi pour les march\u00e9s fran\u00e7ais et espagnol<\/li>\n\n\n\n
        • L\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la s\u00e9rie de conformit\u00e9 pour la restauration rapide accessible aux \u00e9quipes en France<\/li>\n\n\n\n
        • Des modules sur les comp\u00e9tences de base en cuisine pour les deux march\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Nous continuons d\u2019enrichir nos catalogues en fran\u00e7ais et en espagnol en localisant de nouveaux modules cl\u00e9s pour ces deux march\u00e9s. Au-del\u00e0 de la traduction, nous adaptons chaque contenu \u00e0 la r\u00e9glementation locale, aux pratiques du terrain et aux attentes des apprenant\u00b7e\u00b7s, pour que les \u00e9quipes en France et en Espagne b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une exp\u00e9rience plus pertinente.<\/p>\n","protected":false},"author":251318901,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[132561],"tags":[133086,133094,133096,133219],"class_list":["post-28440","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-quoi-de-neuf-flow","tag-release-notes","tag-whats-new","tag-flow","tag-content-release"],"acf":{"article_type":"default","post_id":"","post_url_text":"","post_url":"","info_box":{"title":"","info":""},"post_video":"","import_category":"","overview_item":null,"troubleshoot_case":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251318901"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28440"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28445,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28440\/revisions\/28445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.mapal-os.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}