Resumen
Esta versión incorpora etiquetas personalizadas de Engagement para utilizar una terminología alineada con cada organización y perfecciona las traducciones al francés en áreas de Workforce para mejorar la claridad y la coherencia.
Nota: Estas funcionalidades se publicaron el 16.07.2026. La disponibilidad en iOS puede tardar hasta 24 horas debido al proceso de revisión de Apple y requiere actualizar la app a la versión más reciente.
Mejoras
Etiquetas personalizadas en Engagement
Mapal One ahora admite etiquetas personalizadas en Engagement, lo que ayuda a las organizaciones a aplicar su terminología acordada de forma más consistente en áreas clave de Engagement, como la navegación y los reconocimientos.
Por qué es importante
Cuando el lenguaje del sistema coincide con el que ya utiliza la organización, es más fácil comprender la información y desplazarse por el producto con confianza.
Beneficios clave
- Terminología más consistente en las áreas de Engagement.
- Navegación y etiquetas más claras para los empleados.
- Una experiencia más familiar e intuitiva.
Mejoras adicionales
Correcciones de traducción al francés
Hemos mejorado las traducciones al francés en áreas de Workforce dentro de Mapal One para que la redacción sea más clara y coherente.
Por qué es importante
Un lenguaje claro y preciso ayuda a los empleados a entender mejor acciones, etiquetas e información, creando una experiencia diaria más fluida.
Beneficios clave
- Formulaciones en francés más claras en las áreas de Workforce.
- Mayor coherencia en toda la experiencia.
- Mejor usabilidad para empleados francófonos.
