Summary
This release adds Engagement custom labels for clearer, organisation-aligned terminology, and refines French translations across Workforce areas to improve clarity and consistency.
Note: These features were released on 16.07.2026. Availability on iOS may take up to 24 hours due to Apple’s review process and requires updating the app to the latest version.
Enhancements
Engagement Custom Labels
Mapal One now supports Engagement custom labels, helping organisations apply their agreed terminology more consistently across key Engagement areas such as navigation and recognitions.
Why this matters
When system wording matches the language an organisation already uses, it becomes easier for people to understand information and move through the product with confidence.
Key benefits
- More consistent terminology across Engagement areas.
- Clearer navigation and labels for employees.
- A more familiar and intuitive experience.
Improvements
French Translation Corrections
We improved French translations across Workforce areas in Mapal One to make wording clearer and more consistent.
Why this matters
Clear and accurate language helps employees understand actions, labels, and information more easily, creating a smoother day-to-day experience.
Key benefits
- Clearer French wording across Workforce areas.
- Better consistency throughout the experience.
- Improved usability for French-speaking employees.


