Résumé
Cette version apporte de nouvelles traductions dans les flux sociaux et de reconnaissance, un sélecteur d'opérateur unifié avec un menu mobile actualisé, des améliorations pour les enquêtes, ainsi que des affinements d'ergonomie dans Plannings & absences et Temps & présence. Elle inclut également des améliorations de stabilité.
Nouveautés
Traductions – Lire les publications et les reconnaissances dans votre langue
Les collègues peuvent traduire les publications, commentaires, réponses et messages de reconnaissance dans la langue qu’ils utilisent dans Mapal One, et revenir à l’original à tout moment. Les mentions sont préservées.

Pourquoi c’est important
Les équipes travaillent souvent dans plusieurs langues. La traduction permet à chacun de suivre les conversations et les reconnaissances.
Principaux avantages
- Lire les publications, commentaires, réponses et reconnaissances dans votre langue.
- Traduction en un geste et retour en un geste.
- Mentions conservées dans les traductions.
Reconnaissances – Se concentrer sur votre site
Un nouveau bouton à bascule « Mon site » sur la timeline des reconnaissances filtre la vue sur les reconnaissances de votre site et affiche le compteur.

Pourquoi c’est important
Dans les grandes organisations, il est plus simple de se concentrer sur les collègues avec lesquels vous travaillez au quotidien.
Principaux avantages
- Voir les reconnaissances de votre site sans faire défiler davantage.
- Compteur visible en un coup d’œil pour votre site.
- Retour facile à la vue de l’organisation complète.
Navigation – Sélecteur d’opérateur unifié et menu mobile actualisé
Mapal One utilise désormais le même sélecteur d’opérateur que les autres produits Mapal sur le web et le mobile. Le sélecteur ouvre une liste consultable et indique clairement l’opérateur actuel. Sur mobile, le menu est mis à jour : l’opérateur s’affiche en haut, et Profil est déplacé dans le menu du compte aux côtés de À propos, Nouveautés, Base de connaissances, Support et Se déconnecter.

Pourquoi c’est important
Un sélecteur cohérent à travers les produits Mapal rend le changement d’opérateur plus rapide et familier.
Principaux avantages
- Un sélecteur d’opérateur cohérent dans tout Mapal.
- Opérateur actuel clairement visible pour chaque collègue.
- Liste d’opérateurs consultable pour un changement rapide.
- Menu mobile actualisé, aligné avec le reste de Mapal.
Améliorations
Enquêtes – Nouvelle échelle de 1 à 5
Les enquêtes push peuvent inclure une question simple de notation 1–5, répondue en un seul geste.

Pourquoi c’est important
Les créateurs peuvent désormais demander un score simple, facile à comparer dans le temps, en complément de la notation par smileys.
Principaux avantages
- Types de questions plus flexibles.
- Réponses rapides en un seul geste.
Enquêtes – Plus fluide de bout en bout
Si le chargement ou l’envoi des réponses échoue, les collègues voient un message clair avec une action Essayer à nouveau et leurs réponses sont préservées. Les enquêtes terminées disparaissent immédiatement de « Indispensable pour vous ».

Pourquoi c’est important
Les problèmes de connectivité ne doivent pas entraîner de perte de travail, et les tâches terminées doivent disparaître immédiatement.
Principaux avantages
- Messages d’état clairs et options de réessai.
- Les réponses sont conservées en cas d’échec d’envoi.
- Les enquêtes terminées sont supprimées immédiatement.
Plannings & absences – Préférences remontées
Préférences apparaît désormais comme deuxième onglet, à côté de Assigné, pour y accéder plus rapidement.
Pourquoi c’est important
Les collègues ajustent fréquemment leurs préférences ; la nouvelle position réduit le nombre d’actions.
Principaux avantages
- Accès plus rapide avec moins d’étapes.
Temps & présence – En-tête cohérent
La page Temps & présence utilise désormais le même en-tête que les autres pages principales. La navigation Retour et le bouton Chat se comportent de manière cohérente sur mobile.
Pourquoi c’est important
La cohérence entre les pages améliore l’ergonomie et réduit la confusion.
Principaux avantages
- Mise en page et navigation alignées.
- Affichage correct du bouton Chat sur mobile.
En bref
Flux – Commentaires plus longs
La longueur des commentaires passe à 1 000 caractères (au lieu de 250) pour permettre des réponses complètes en un seul commentaire.
Reconnaissances – Moins d’actions pour donner une reconnaissance
Le bouton plus de la page Reconnaissances ouvre désormais directement le formulaire Donner une reconnaissance.
Cartographie de carrière – Scores 5 étoiles plus clairs
Les scores des rôles affichent des étoiles pleines et en contour pour une compréhension immédiate.
Stabilité et corrections
Nous nous sommes concentrés sur l’amélioration de la visibilité et de la gestion des accès pour Temps & présence afin qu’il n’apparaisse que pour les collègues qui y ont accès.
Remarque : La disponibilité sur iOS peut prendre jusqu’à 24 heures en raison du processus de validation d’Apple et nécessitera la mise à jour de l’application vers la dernière version.


